Category Archives: Bez kategorii

Festiwal 2015 – Kronika filmowa

A tutaj do obejrzenia filmowa kronika całego Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Opowiadania 2015. Film zrealizowali Marcin Mokry i Paweł Ogrodzki. Kronika filmowa – Festiwal 2015 Reklamy

Festiwal 2015 – Kronika filmowa

A tutaj do obejrzenia filmowa kronika całego Międzynarodowego Festiwalu Sztuki Opowiadania 2015. Film zrealizowali Marcin Mokry i Paweł Ogrodzki. Kronika filmowa – Festiwal 2015

Słowo i obraz

O teatrze historii i teatrze opowiadania – rozmowa z Beatą Frankowską Małgorzata Litwinowicz: Gdyby w Polsce działy „Kultura“ w codziennych gazetach były tak obszerne, że mieściłyby się tam recenzje występów opowiadaczy, sądzę że mogłyby wyglądać na przykład tak: „Opowieści na żywo

Słowo i obraz

O teatrze historii i teatrze opowiadania – rozmowa z Beatą Frankowską Małgorzata Litwinowicz: Gdyby w Polsce działy „Kultura“ w codziennych gazetach były tak obszerne, że mieściłyby się tam recenzje występów opowiadaczy, sądzę że mogłyby wyglądać na przykład tak: „Opowieści na żywo

Staram się być jak echo

Rozmowa z Magdą Leną Górską o sztuce opowiadania i sztuce żywego przekładu opowieści. Małgorzata Litwinowicz: Zacznę od tego, że jesteś opowiadaczką funkcjonującą w dwóch środowiskach językowych, opowiadasz po polsku i francusku, a śpiewasz w trudnej do określenia liczbie języków. To

Staram się być jak echo

Rozmowa z Magdą Leną Górską o sztuce opowiadania i sztuce żywego przekładu opowieści. Małgorzata Litwinowicz: Zacznę od tego, że jesteś opowiadaczką funkcjonującą w dwóch środowiskach językowych, opowiadasz po polsku i francusku, a śpiewasz w trudnej do określenia liczbie języków. To

PAN EROL DZIEŃ DOBRY

Erol Agabey, jako go wszyscy nazywali, zmarł w roku 2012. Jedyny turecki tradycyjny opowiadacz, jakiego widziałam na żywo. Odwiedzałam go za każdą wizytą w Stambule, Do dziś pamiętam jak w eleganckiej dzielnicy Stambulu – Nişantaşı zbiegałam ulicą w dół do

PAN EROL DZIEŃ DOBRY

Erol Agabey, jako go wszyscy nazywali, zmarł w roku 2012. Jedyny turecki tradycyjny opowiadacz, jakiego widziałam na żywo. Odwiedzałam go za każdą wizytą w Stambule, Do dziś pamiętam jak w eleganckiej dzielnicy Stambulu – Nişantaşı zbiegałam ulicą w dół do

Nowe legendy warszawskie

Małgorzata Litwinowicz   NOWE LEGENDY WARSZAWSKIE. NOTATKI Z LEKTUR I PRACY Czy istnieje coś takiego jak praktyka opowiadania legend miejskich? I czy „legendy warszawskie“ – jeśli mamy na myśli opowieści najbardziej znane z wersji spisanej przez Artura Oppmana – to są

Nowe legendy warszawskie

Małgorzata Litwinowicz   NOWE LEGENDY WARSZAWSKIE. NOTATKI Z LEKTUR I PRACY Czy istnieje coś takiego jak praktyka opowiadania legend miejskich? I czy „legendy warszawskie“ – jeśli mamy na myśli opowieści najbardziej znane z wersji spisanej przez Artura Oppmana – to są

Harfa Papuszy

Beata Frankowska   I O WSZYSTKIM ZAPOMNISZ/I SARO ZABISTYRESSA   Kim jest Papusza? – zapytaliśmy „naszych” małych Cyganów z warszawskiej Pragi. Papusza? Ale śmieszne imię! Wie pani, co to znaczy? But! – śmieje się Marcel, włosy na żel, elegancik, trzynaście

Harfa Papuszy

Beata Frankowska   I O WSZYSTKIM ZAPOMNISZ/I SARO ZABISTYRESSA   Kim jest Papusza? – zapytaliśmy „naszych” małych Cyganów z warszawskiej Pragi. Papusza? Ale śmieszne imię! Wie pani, co to znaczy? But! – śmieje się Marcel, włosy na żel, elegancik, trzynaście

Opowieści tureckiego barda

Rozmowa z tureckim aszykiem Şerefem Taslıovą W „Spotkaniach z wybitnymi ludźmi”, autobiografii mistyka G. I. Gurdżijewa, którego ojciec ponoć był aszykiem, jest scena, w której młody Gurdżijew pyta swojego ojca „Gdzie aszyk nauczył się gry?”. „Od ojca”, odpowiada ojciec. „A

Opowieści tureckiego barda

Rozmowa z tureckim aszykiem Şerefem Taslıovą W „Spotkaniach z wybitnymi ludźmi”, autobiografii mistyka G. I. Gurdżijewa, którego ojciec ponoć był aszykiem, jest scena, w której młody Gurdżijew pyta swojego ojca „Gdzie aszyk nauczył się gry?”. „Od ojca”, odpowiada ojciec. „A